Thursday, August 21, 2008

Deutschland ist toll

Neuwied Schlosstrasse – perceiving in contradictions: a city which is said not to be very safe seems to me like peace on earth

memories – the gravel pit lake in the Engerser Feld … we had a good and luxury youth

Ich wäre so gern noch was da geblieben. Die zwei Wochen waren viel zu kurz. Vietnamesisch Diplomprüfung und Uni-Erledigungen, Mama’s Geburtstag, Freunde treffen, Qualitätswaren einkaufen und alles mögliche organisatorische musste unter einen Hut gebracht werden. Entsprechend der Utopie dass man Uni, Beruf und Familie einfach mal so zusammen schaffen kann, kam ich auch hier nicht zu allem was ich machen wollte. Aber da muss ich nun durch – muss man eben Abstriche an der Zeit machen und es alles was länger dauern lassen. Effizient ist das nicht, aber effektiv auch – eben auf Dauer.

cult-location celebrating mom’s birthday – Gasthaus zur Erholung in Verscheid „die Tischdecke darf nicht mehr zu sehen sein“

the “global model” – as if we had never been abroad (Swiss Alps in the background!)

Ein Highlight war der Besuch beim Rich in der Schweiz mit zwei chilligen Abenden und einen tollen Tag im Kletterpark. Das „globale Freundschaftsmodell“ – es hat funktioniert. Leider nur kurz. Beim nächsten mal mehr! Die Diskussion um den Sinn des modernen Lebens und des Kosten-Nutzen Faktors von Karriere geht weiter. Irgendwie muss alles funktionieren.

the rope-park on the Weissen Stein or however the mountain’s name was …

Was mir im Vergleich noch mal bewusst geworden ist, dass wir doch Lebensqualität haben in Deutschland. Das haben wir unseren Vorgängergenerationen zu verdanken. Wir sind sozialistischer als Vietnam, man hat alles, vor allem eine saubere Umwelt, viel Gesundheit und Rechtssicherheit. Dinge die mir zuvor fast Angst gemacht haben, werden nun zu Beruhigungsfaktoren. Eine Orientierung zurück in die Heimat läge da auf mittel- bis längerfristige Sicht gar nicht mehr so fern wie einmal gedacht. Alles ist offen. Die vorgegaukelte Lebensqualität in Entwicklungsländern schwindet. Das günstige Essen ist nicht vergleichbar mit der vielseitigen Mensa, dem guten Essen von der Mama oder der Frische und Auswahl im heimischen Supermarkt. Und jenes „bessere“ essen in Vietnam ist teuerer als bei uns. Mehr geben weniger nehmen war nicht der Plan.

sufficient and good food at the mensa of the University of Bonn – I have never understood people complaining about the food … those were probably the ones with worse food at home. Dr. Scharfsinn and me shared this view for years...

Aus diesem Grund gilt es nun, neue berufliche Perspektiven zu eröffnen. Aber erst mal die Geburt abwarten, alles formale Regeln, Job, Familie und Uni weitermachen und dann sehen wo hin die nächsten Flugtickets gehen werden nach dem bevorstehenden Stopover in Bangkok und Rückkunft nach Vietnam.*

* as an exception and homage to Germany this post today in German

intellectual talk, rumours and ideas how to get rich between Vietnam and Germany

Deutschland ist schön! (der Park in Sayn)

0 Comments:

Post a Comment

<< Home